TESTI E TRADUZIONI
Latinos - Proyecto Uno
 
testo e traduzione a cura di Paolina

Disponibile il pre-ascolto (max. 30 sec)
Non senti l'audio ? Segnalalo alla redazione
WMA Ascolta un pezzo del brano in formato WMA  Mp3 Ascolta un pezzo del brano in formato Mp3 


ya tu sabes! 
pa to la jente que movieron la cadera 
aqui esta otra cosita caliente 
mucha sabrosura 
proyecto uno otra vez 
con mi jente de reel 2 reel. rea, rea, rea 

todo en parentehese quiere decir 
que todo proyecto uno y reel 2 reel estan 
rapeando 
majic juan 
lord have mercy on me (perdoname) 
disco de oro en mexico (orale) 
y si tu ya tu sabes de (orale) 
bailando con proyecto (otra vez) 
si el el tema no te gusta (cobrame) 
pero yo se que te gusto so (enamorate) 
if you want a life show then (comparame) 
pero tienes que pagar en (dolares) 
we keep it tight (right) 
all what (all night) 
p1 makin moves in the house tonight 
we keep it tight (right) 
all what (all night) 
latinos make noise cause its only right 
hey hey no perdiendo control 
y las chicas quieren el negri ta’to 
my boy mista mala fama 
el tiburon no acepta la immitacion 

coro: 
dime si son latinos (yeah) 
dime si son latinos (hell yeah) 
dime si son latinos (say it loud) 
dime si son latinos (we multiply) 

dime si son latinos (yeah) 
dime si son latinos (hell yeah) 
dime si son latinos (say it loud) 
dime si son latinos (we move the crowd) 

la conocì una noche 
la llevè pa la playa 
entonces vinò la lluvia 
y ahora ella me ama con sabrosura baby 
reel 2 reel 
no falto me this 
no falto me that 
no falto me comb 
no falto me hat 
no falto me what 
no falto me block 
no falto me boom 
no falto me bop 
no falto me things 
no falto me thangs 

majic juan 
la fiesta no se quiere parar 
(que que) que no se quiere parar…. 

no falto me da 
no falto me ya 
no falto me se 
no falto me sa 
no falto me bleck 
no falto me black 
no falto me rick 
no falto me rock 
no falto me che che 
no falto me ta ta 
no falto me new 
scooby doo who the hell is that who th 
hell are you 
proyecto one with lots of rum trinidad and 
rum dominicans 
che che che che pow pow 

coro:we got (we going it going on) 
we wreck (we wreck the party baby)… 
what (on and on…) 

majic juan 
now when i say alca you say (ho) 
when i say yes yes you say (yall) 
la misma locura de (siempre) 
y tener todavia (presente) (se siente) 
(mi jente) fotocopias no (invente) 
estoy harto de la ma carena 
y la chupacavra y merengue house discos 
que no dicen nada (nada) 
ahora en el barrio 
ain’t nutting but a bunch of partu 
pero ya llegaron lo heroes de la ……ya 
no vengo tenjano, pero vengo con la fama 
and soon you will a recognize 
that non one can flip it like these four 
guys 
merengue hip (siguer hay) 
adelante mi jente (sigue hay) 

españa, puerto rico, venezuela, santo 
domingo, 
honduras, guatemalea, mexico y nicaragua, 
chile, 
ecuador, panama, el salvador (mi paiz) 
perù y cuba, 
uruguay, paraguay, colombia, costa rica, 
argentina, 
bolivia, i’m felling you all mi jente 
estan caliente 
latinos hasta la muerte!!!!

gia sai 
per tutta la gente che muove la cintura 
qui c’è un'altra cosetta calda 
molta carica 
proyecto uno un'altra volta 
con la mia gente di reel 2 reel… 
tutti intorno vogliono dire 
che tutti i proyecto uno e reel 2 reel 
stanno rappando 
magico juan 
dio ha fede in me (perdonami) 
disco d’oro in messico ( 
e se tu ora sai di ( 
ballando con proyecto  (un'altra volta) 
se il tema non ti piace (comprami) 
pero io se ti piaccio così (innamorati) 
se tu vuoi una vita mostralo (comparami) 
pero devi pagarmi in (dollari) 
lo portiamo in (ok) 
tutto quello (tutta notte) 
p1 fa mosse nella casa stanotte 
noi portiamo 

i latini fanno casino perché è il loro 
unico diritto, 
hey senza perdere il controllo 
e le ragazze vogliono il negro 
ragazzo mio insieme a mala fama 
lo squalo non accetta imitazione 

coro: 
dimmi se sono latino 
dimmi se sono latino 
dimmi se sono latino 
dimmi se sono latino 

dimmi se sono latino 
dimmi se sono latino 
dimmi se sono latino 
dimmi se sono latino 

l’ho conosciuta una notte 
la portai alla spiaggia 
poi venne la pioggia 
e adesso lei mi ama con sabor baby 
reel 2 reel 
non manco di questo 
non manco di quello 
non manco di combattere 
non manco di 
non manco di cosa 
non manco di bloccarmi 
non manco di esplodere 
non manco  
non manco di cose 
non manco  

magic juan 
la festa non si vuole fermare, 
(che che) non si vuole fermare 

non manco di dare 
non manco ora 
non manco di se 
non manco  
















ora quando io dico alca voi dite (ho) 
quando dico yes yes voi dite (yall) 
la stessa pazzia di (sempre) 
e tenere ancora (presente) (se siente) 
(mi jente) no fotocopie (inventate) 
sono pieno della ma carena 
e del chupacavra e merengue house disco 
che non dicono nulla (nulla) 
adesso nel quartiere 

pero ora arrivano gli eroi della ora 
non vengo