TESTI E TRADUZIONI
Lloro Por Ti - Frankie Negron
 
testo e traduzione a cura di Paolina


Lloro por ti
 
Entro bohemias y estrellas 
Me perdí 
Creyéndome el dueño del mundo 
Me caí 
Me cortaste las alas 
Me dejaste sin alma 
Dame la llave de mi corazón 
Es urgente salvar este amor 
  
Ayúdame a vivir 
Vuelve por dios a mi 
Todo lo que tengo en la vida es nada 
Sin ti no puedo ser feliz 
  
Ayúdame a vivir 
Regresa junto a mi 
Que me mata la espera 
Me ahogo en las penas 
Lloro por ti 
 Jamás he dejado de amarte 
Sigo aquí 
La casa se ve tan vacía sin ti 
Me cortaste las alas 
Me dejaste sin alma 
Dame la llave de mi corazón 
Es urgente salvar este amor 
  
Ayúdame a vivir 
Vuelve por dios a mi 
Todo lo que tengo en la vida es nada 
Sin ti no puedo ser feliz 
  
Ayúdame a vivir 
Regresa junto a mi 
Que me mata la espera 
Me ahogo en las penas 
Lloro por ti 
  
No me encuentro a mi mismo 
Caminando sin rumbo en este mundo 
Te extraño mi amor

Piango per te 

Tra zingare e stelle
Mi sono perso
Credendomi il padrone del mondo
Sono caduto
Mi hai tagliato le ali
Mi hai lasciato senza anima
Dammi la chiave del mio cuore
È urgente salvare questo amore

Aiutami a vivere
Torna, per Dio, a me
Tutto quello che ho nella vita è nulla
Senza te non posso essere felice

Aiutami a vivere
Torna accanto a me
Che mi uccide la attesa
Mi affogo nelle pene
Piango per te
Non ho mai smesso di amarti
Continuo cosi
La casa è tanto vuota senza di te
Mi tagliasti le ali
Mi lasciasti senza anima
Dammi la chiave del mio cuore
È urgente salvare questo amore

Aiutami a vivere
Torna, per Dio, a me
Tutto quello che ho nella vita è niente
Senza te non posso essere felice

Aiutami a vivere
Torna accanto a me
Che mi uccide l’attesa
Mi affogo nelle pene
Piango per te

Non incontro me stesso
Camminando senza meta in questo mondo
Mi manchi amore mio