TESTI E TRADUZIONI
Oye Guitarra Mía - Jose Feliciano
testo e traduzione a cura di Paolina
| Disponibile il pre-ascolto (max. 30 sec) Non senti l'audio ? Segnalalo alla redazione |
WMA  |
Mp3  |
Oye guitarra mía
tu que sabes hablar mejor
quiero que tu le digas
lo que siente mi corazón.
Oye guitarra mía
tu que sabes hablar mejor
quiero que tu le digas
lo que siento yo por su amor.
Dile que la luz del día
dile que el amanecer
dile que cada momento
me recuerda su querer,
me recuerda su querer.
Oye guitarra mía.....
Y que al contemplar la noche
con mi alma enamorada
la negrura de los cielos
me recuerda su mirada,
me recuerda su mirada.
Oye guitarra mía.....
Dile que en la madrugada
recuerdo sus frases bellas
mientras muero en mis suspiros
con la luz de las estrellas,
con la luz de las estrellas.
Oye guitarra mía.....
Dile que mientras yo duermo
ella está en todos mis sueños
no preguntes que me pasa
si es que triste me despierto
es que al despertar la pierdo.
Oye guitarra mía......
tu que sabes hablar mejor
quiero que tu le digas
lo que siente mi corazón.
Oye guitarra mía
tu que sabes hablar mejor
quiero que tu le digas
lo que siento yo por su amor.
Dile que la luz del día
dile que el amanecer
dile que cada momento
me recuerda su querer,
me recuerda su querer.
Oye guitarra mía.....
Y que al contemplar la noche
con mi alma enamorada
la negrura de los cielos
me recuerda su mirada,
me recuerda su mirada.
Oye guitarra mía.....
Dile que en la madrugada
recuerdo sus frases bellas
mientras muero en mis suspiros
con la luz de las estrellas,
con la luz de las estrellas.
Oye guitarra mía.....
Dile que mientras yo duermo
ella está en todos mis sueños
no preguntes que me pasa
si es que triste me despierto
es que al despertar la pierdo.
Oye guitarra mía......
Senti chitarra mia
Tu che sai parlare meglio
Voglio che tu le dica
Quello che sente il mio cuore
Senti chitarra mia
Tu che sai parlare meglio
Voglio che tu le dica
Quello che sento io per il suo amore
Dille che la luce del giorno
Dille che sul fare del giorno
Dille che ogni momento
Mi ricorda il suo amore
Mi ricorda il suo amore
Senti chitarra mia…
E che al contemplare la notte
Con la mia anima innamorata
Il nero dei cieli
Mi ricorda il suo sguardo
Mi ricorda il suo sguardo
Senti chitarra mia…
Dille che all’alba
Ricordo le sue belle frasi
Mentre muoio nei miei sospiri
Con la luce delle stelle
Con la luce delle stelle
Senti chitarra mia…
Dille che mentre io dormo
Lei è in tutti i miei sogni
Non mi chiedete che mi succede
Se mi sveglio triste
È che al risveglio la perdo…
Senti chitarra mia…
Tu che sai parlare meglio
Voglio che tu le dica
Quello che sente il mio cuore
Senti chitarra mia
Tu che sai parlare meglio
Voglio che tu le dica
Quello che sento io per il suo amore
Dille che la luce del giorno
Dille che sul fare del giorno
Dille che ogni momento
Mi ricorda il suo amore
Mi ricorda il suo amore
Senti chitarra mia…
E che al contemplare la notte
Con la mia anima innamorata
Il nero dei cieli
Mi ricorda il suo sguardo
Mi ricorda il suo sguardo
Senti chitarra mia…
Dille che all’alba
Ricordo le sue belle frasi
Mentre muoio nei miei sospiri
Con la luce delle stelle
Con la luce delle stelle
Senti chitarra mia…
Dille che mentre io dormo
Lei è in tutti i miei sogni
Non mi chiedete che mi succede
Se mi sveglio triste
È che al risveglio la perdo…
Senti chitarra mia…