TESTI E TRADUZIONI
Gira - Rosana Arbelo
 
testo e traduzione a cura di Paolina

Disponibile il pre-ascolto (max. 30 sec)
Non senti l'audio ? Segnalalo alla redazione
WMA Ascolta un pezzo del brano in formato WMA  Mp3 Ascolta un pezzo del brano in formato Mp3 


Yo tengo un corazón que se despereza
que cuando siento amor pierde la cabeza
que sabe cobijarse por mi
y me hace desnudarlo ante ti
Que pasa si te pierdes la noche en vela
que quiere ser amante la vida entera
que sigue siendo un loco feliz
y me hace despertar y sentir que

Gira la vida en cada mañana
envuelta en tu calor mirando tu mirada
jugando a ser cometas en la madrugada
nos vamos entregando y
gira y gira la vida y gira la magia
la luna se descuelga el sol se desbarata
la noche es una puerta entre sabanas 
blancas
que abre la pasión cuando arde el alma
y girando entre los dos
el aire se descalza

Yo tengo un corazón que se desparrama
se vuelve una marea cuando me amas
que enciende la ilusión cuando se me 
apaga
que late y de latir por tu amor no para
Tengo un corazón que te pertenece
que puede parecer medio raro a veces
que sólo pide sangre enamorada
y días para despertar y ver que

Gira la vida en cada mañana
envuelta en tu calor mirando tu mirada
jugando a ser cometas en la madrugada
nos vamos entregando y
gira y gira la vida y gira la magia
la luna se descuelga el sol se desbarata
la noche es una puerta entre sabanas 
blancas
que abre la pasión cuando arde el alma
y girando entre los dos
el aire se descalza

Io ho un cuore che si stiracchia
Che quando sento amore perde la testa
Che sa dare riparo per me
E fa in modo che io lo spogli davanti a 
te
Che succede se ti perdi la notte insonne
Che vuole essere amante per la vita 
intera
Che continua ad essere un pazzo felice
E mi fa svegliare e sentire che…

Gira la vita in ogni mattina
Avvolta nel tuo calore, guardando il tuo 
sguardo
Giocando ad essere comete nell’alba
Noi ci stiamo abbandonando e
Gira e gira la vita, gira la magia
La luna si stacca, il sole si rovina
La notte è una porta nelle lenzuola 
bianche
Che apre la passione quando brucia 
l’anima
E girando tra noi due
L’aria si mette a piedi nudi

Io ho un cuore che si sparge
Diventa una marea quando mi ami
Che incendia la illusione quando mi si 
spegne
Che batte e di battere per il tuo amore 
non smette
Ho un cuore che ti appartiene
Che può sembrare mezzo raro a volte
Che solo chiede sangue innamorato
E giorni per svegliare e vedere che…

Gira la vita in ogni mattina
Avvolta nel tuo calore, guardando il tuo 
sguardo
Giocando ad essere comete nell’alba
Noi ci stiamo abbandonando e
Gira e gira la vita, gira la magia
La luna si stacca, il sole si rovina
La notte è una porta nelle lenzuola 
bianche
Che apre la passione quando brucia 
l’anima
E girando tra noi due
L’aria si mette a piedi nudi