TESTI E TRADUZIONI
Amada Mia - Josè Alberto El Canario
 
testo e traduzione a cura di Paolina

Disponibile il pre-ascolto (max. 30 sec)
Non senti l'audio ? Segnalalo alla redazione
WMA Ascolta un pezzo del brano in formato WMA  Mp3 Ascolta un pezzo del brano in formato Mp3 


Te oigo decir que se de quien eres
y seguro que vas a volver
pero tu amante no va llenarte
como solo yo lo he sabido hacer
que no puedes esconder que esta llena de 
heridas y que aun me quieres todavia

amada mia, (amada mia) tu seras toda la 
vida
amada mia (amada mia)
de mis besos y mis caricias
tu seras mia (tu seras mia)
toda la vida, tu seras mia, (tu seras 
mia)
aunque trate de escapar de mi
mientras tu vivas

oyelo, mientras tu vivas

te oigo decir de que si otro te hace el 
amor te acordaras de mi
y sufriras queriendo volver aqui a mi lado 
para ser feliz
y te vas a repentir
me querras toda la vida
de la fuerza de mi amor estas enloquecida

y amada mia, (amada mia) tu seras toda la 
vida
amada mia (amada mia)
de mis besos y mis caricias
tu seras mia (tu seras mia)
toda la vida, tu seras mia, (tu seras 
mia)
aunque trate de escapar de mi
mientras tu vivas.....

ole!

(Y mientras vivas me amaras, tu
mientras vivas tu)
y mientras vivas tu, siempre me amaras 
tu.
(Y mientras vivas me amaras, tu
mientras vivas tu)

esclava de mi amor por mis dulces 
caricias,
esclava de mi amor para toda la vida.
(Y mientras vivas me amaras, tu mientras 
vivas tu)

se muy bien quien eres
y seguro que vas a volver a mis brazos 
otra vez.(Y mientras vivas me amaras, tu
mientras vivas tu)

Canario!

y sobrevigon

Siempre mia tu, solo tu, solo tu (repeat 4 
X)

(siempre tu, solo mia tu)
este amor que te doy
(siempre tu)
No lo puedes olvidar
(solo mia tu)
no lo puedes esconder
(siempre tu)
Sabes que tu yo sera
(solo mia tu)
Como yo nadie mas
(siempre tu)
eso tu lo sabes bien
(solo mia tu)
por toda la vida
(siempre tu)
Mia solo tu seras
Siiiiiiiiii!!!

AMADA MIA TU!

Ti sento dire che sai di chi sei
E sicuro che tornerai
Però il tuo amante non ti sta riempiendo
Come solo io ho saputo fare
Che non puoi nascondere che sei piena di 
ferite e
Che ancora mi ami

Amata mia…. Tu sarai tutta la vita
Amata mia
Dei miei baci e le mie carezze
Tu sarai mia
Tutta la vita, tu sarai mia
Sebbene provi a scappare da me
Mentre vivi

Sentilo, mentre vivi

Ti sento direi che se un altro fa l’amore 
con te
Ti ricordi di me
E soffrirai volendo tornare qui al mio 
fianco per essere felice
E te ne pentirai
Mi amerai tutta la vita
La forza del mio amore ti ha fatto 
impazzire

E amata mia… tu sarai tutta la vita
Amata mia
Dei miei baci e mie carezze
Tu sarai mia
Tutta la vita, tu sarai mia
Sebbene cerchi di scappare da me
Mentre vivi

Ole

Mentre vivi mi amerai, tu mentre vivi , 
tu

E mentre vivi tu, sempre mi amerai



Schiava del mio amore per le mie dolci 
carezze
Schiava del mio amore per tutta la vita


So molto bene chi sei
E sicuro che tornerai tra le mie braccia 
un’altra volta


Canario



Sempre mia tu, solo tu, solo tu


Questo amore che ti do

Non lo puoi dimenticare

Non lo puoi nascondere

Sai che io sarò

Come nessuno mai più

Questo tu lo sai bene

Per tutta la vita

Mia solo sarai
SIIII

Amata mia tu!