TESTI E TRADUZIONI
Por Tu Primer Beso - Raulin Rodriguez
testo e traduzione a cura di Paolina
| Disponibile il pre-ascolto (max. 30 sec) Non senti l'audio ? Segnalalo alla redazione |
WMA  |
Mp3  |
Yo no puedo creer que ahora te vallas
Sin dejar que yo te dé un último abrazo
Dime por qué me bajas... la mirada
Quieres borrar aquellas huellas del
pasado.
Y aquél que ahora sufre
Si tiene paciencia algún día en la vida
Quizá encontrará
La luz de los sueños
De aquella estrellita que alumbra el
camino
Y amo de verdad.
Por eso te pienso
Por eso... estarás
aquí en mi esperanza
Pero a veces pienso que me olvidarás.
Fue por tu primer beso
que amé en la vida
es por tu adiós mi reina
que iré a llorar.
Fue por tu primer beso
que amé en la vida
es por tu adiós mi reina
que hoy lloro yo.
Recordaré por siempre
Aquél mi gran amor
Aquél abrazo fuerte
Y el beso que me dió.
Aquél abrazo fuerte
Y el beso que me dió.
Fue por tu primer beso
que amé en la vida
es por tu adiós mi reina
que iré a llorar.
Fue por tu primer beso
que amé en la vida
es por tu adiós mi reina
que hoy lloró yo.
Si por tu amor
Hoy lloro yo
Si por tu amor
Hoy lloro yo.
Si por tu amor
Hoy lloro yo
Si por tu amor
Hoy lloro yo.
Intentaré que tu
Por fin regreses
Y llegaré hasta donde tu me lo permitas
Debes escuchar... estas palabras
Sobretodo al saber que eres mi vida.
Extraño destino
que hoy trae consigo
el final que hoy acaba con un gran amor
da vueltas el mundo
si lo que ahora guardas feliz en tu alma
mañana es dolor.
Por eso te busco
Por eso ven, vamos a hablar
Acabemos ya este profundo silencio
Dime a donde vas.
Fue por tu primer beso
que amé en la vida
es por tu adiós mi reina
que iré a llorar.
Fue por tu primer beso
que amé en la vida
es por tu adiós mi reina
que iré a llorar.
Caminaré en la vida
Con esta soledad
Te llevaré en el alma
Prendida hasta el final
Te llevaré en el alma
Prendida hasta el final.
Fue por tu primer beso
que amé en la vida
es por tu adiós mi reina
que iré a llorar.
Fue por tu primer beso
que amé en la vida
es por tu adiós mi reina
que iré a llorar.
Si por tu amor
Iré a llorar
Si por tu amor
Voy a llorar.
Sin dejar que yo te dé un último abrazo
Dime por qué me bajas... la mirada
Quieres borrar aquellas huellas del
pasado.
Y aquél que ahora sufre
Si tiene paciencia algún día en la vida
Quizá encontrará
La luz de los sueños
De aquella estrellita que alumbra el
camino
Y amo de verdad.
Por eso te pienso
Por eso... estarás
aquí en mi esperanza
Pero a veces pienso que me olvidarás.
Fue por tu primer beso
que amé en la vida
es por tu adiós mi reina
que iré a llorar.
Fue por tu primer beso
que amé en la vida
es por tu adiós mi reina
que hoy lloro yo.
Recordaré por siempre
Aquél mi gran amor
Aquél abrazo fuerte
Y el beso que me dió.
Aquél abrazo fuerte
Y el beso que me dió.
Fue por tu primer beso
que amé en la vida
es por tu adiós mi reina
que iré a llorar.
Fue por tu primer beso
que amé en la vida
es por tu adiós mi reina
que hoy lloró yo.
Si por tu amor
Hoy lloro yo
Si por tu amor
Hoy lloro yo.
Si por tu amor
Hoy lloro yo
Si por tu amor
Hoy lloro yo.
Intentaré que tu
Por fin regreses
Y llegaré hasta donde tu me lo permitas
Debes escuchar... estas palabras
Sobretodo al saber que eres mi vida.
Extraño destino
que hoy trae consigo
el final que hoy acaba con un gran amor
da vueltas el mundo
si lo que ahora guardas feliz en tu alma
mañana es dolor.
Por eso te busco
Por eso ven, vamos a hablar
Acabemos ya este profundo silencio
Dime a donde vas.
Fue por tu primer beso
que amé en la vida
es por tu adiós mi reina
que iré a llorar.
Fue por tu primer beso
que amé en la vida
es por tu adiós mi reina
que iré a llorar.
Caminaré en la vida
Con esta soledad
Te llevaré en el alma
Prendida hasta el final
Te llevaré en el alma
Prendida hasta el final.
Fue por tu primer beso
que amé en la vida
es por tu adiós mi reina
que iré a llorar.
Fue por tu primer beso
que amé en la vida
es por tu adiós mi reina
que iré a llorar.
Si por tu amor
Iré a llorar
Si por tu amor
Voy a llorar.
Io non posso credere che adesso te ne vai
Senza lasciare che io ti dia un ultimo
abbraccio
Dimmi perché mi abbassi….lo sguardo
Vuoi cancellare quei segni del passato
E quello che ora soffre
Se ha la pazienza un giorno nella vita
Forse incontrerà
La luce dei suoi sogni
Di quella stellina che illumina il
cammino
E amo veramente
Per questo ti penso
Per questo starai
Qui nella mia speranza
Però a volte penso che mi dimenticherai
Fu per il tuo primo bacio
Che amai nella vita
È per il tuo addio, regina mia
Che piangerò
Fu per il tuo primo bacio
Che amai nella vita
È per il tuo addio, regina mia
Che oggi io piango
Ricorderò per sempre
Quel mio grande amore
Quel abbraccio forte
E il bacio che mi diede
Quel abbraccio forte
E il bacio che mi diede
Fu per il tuo primo bacio
Che amai nella vita
È per il tuo addio mia regina
Che piangerò
Fu per il tuo primo bacio
Che amai nella vita
È per il tuo addio mia regina
Che piangerò
Se per il tuo amore
Oggi io piango
Se per il tuo amore
Oggi io piango
Se per il tuo amore
Oggi io piango
Se per il tuo amore
Oggi io piango
Ci proverò perché tu
Alla fine ritorni da me
E arriverò fino a dove tu me lo
permetterai
Devi ascoltare…queste parole
Soprattutto devi sapere che sei la mia
vita
Strano destino
Che oggi porta con se
Il finale che oggi termina con un grande
amore
Fa girare il mondo
Se quello che oggi custodisci felice nella
tua anima
Domani è dolore
Per questo ti cerco
Per questo vieni, andiamo a parlare
Finiamola con questo profondo silenzio
Dimmi dove vai
Fu per il tuo primo bacio
Che amai nella vita
È per il tuo addio mia regina
Che piangerò
Fu per il tuo primo bacio
Che amai nella vita
È per il tuo addio mia regina
Che piangerò
Camminerò nella vita
Con questa solitudine
Ti porterò nell’anima
Agganciata fino alla fine
Ti porterò nell’anima
agganciata fino alla fine
Fu per il tuo primo bacio
Che amai nella vita
È per il tuo addio mia regina
Che piangerò
Fu per il tuo primo bacio
Che amai nella vita
È per il tuo addio mia regina
Che piangerò
Se per il tuo amore
Oggi io piango
Se per il tuo amore
Oggi io piango
Senza lasciare che io ti dia un ultimo
abbraccio
Dimmi perché mi abbassi….lo sguardo
Vuoi cancellare quei segni del passato
E quello che ora soffre
Se ha la pazienza un giorno nella vita
Forse incontrerà
La luce dei suoi sogni
Di quella stellina che illumina il
cammino
E amo veramente
Per questo ti penso
Per questo starai
Qui nella mia speranza
Però a volte penso che mi dimenticherai
Fu per il tuo primo bacio
Che amai nella vita
È per il tuo addio, regina mia
Che piangerò
Fu per il tuo primo bacio
Che amai nella vita
È per il tuo addio, regina mia
Che oggi io piango
Ricorderò per sempre
Quel mio grande amore
Quel abbraccio forte
E il bacio che mi diede
Quel abbraccio forte
E il bacio che mi diede
Fu per il tuo primo bacio
Che amai nella vita
È per il tuo addio mia regina
Che piangerò
Fu per il tuo primo bacio
Che amai nella vita
È per il tuo addio mia regina
Che piangerò
Se per il tuo amore
Oggi io piango
Se per il tuo amore
Oggi io piango
Se per il tuo amore
Oggi io piango
Se per il tuo amore
Oggi io piango
Ci proverò perché tu
Alla fine ritorni da me
E arriverò fino a dove tu me lo
permetterai
Devi ascoltare…queste parole
Soprattutto devi sapere che sei la mia
vita
Strano destino
Che oggi porta con se
Il finale che oggi termina con un grande
amore
Fa girare il mondo
Se quello che oggi custodisci felice nella
tua anima
Domani è dolore
Per questo ti cerco
Per questo vieni, andiamo a parlare
Finiamola con questo profondo silenzio
Dimmi dove vai
Fu per il tuo primo bacio
Che amai nella vita
È per il tuo addio mia regina
Che piangerò
Fu per il tuo primo bacio
Che amai nella vita
È per il tuo addio mia regina
Che piangerò
Camminerò nella vita
Con questa solitudine
Ti porterò nell’anima
Agganciata fino alla fine
Ti porterò nell’anima
agganciata fino alla fine
Fu per il tuo primo bacio
Che amai nella vita
È per il tuo addio mia regina
Che piangerò
Fu per il tuo primo bacio
Che amai nella vita
È per il tuo addio mia regina
Che piangerò
Se per il tuo amore
Oggi io piango
Se per il tuo amore
Oggi io piango