TESTI E TRADUZIONI
Solo Una Noche - India
 
testo e traduzione a cura di Paolina

Disponibile il pre-ascolto (max. 30 sec)
Non senti l'audio ? Segnalalo alla redazione
WMA Ascolta un pezzo del brano in formato WMA  Mp3 Ascolta un pezzo del brano in formato Mp3 


Solamente una noche...
Me estas mirando
y siento que me quieres provocar.
Que estas pensando?
Ni te imagines que me vas a enamorar.
Vive el momento
que no podrás tener para siempre.
Después de hoy voy a borrarte de mi 
mente,
ya lo verás.

Solamente una noche
y nada más.
Solamente una noche
después te vas.

Sin que existan promesas,
compromisos ni amarras
porque soy como el viento
que nunca podrás atrapar.
Esto no durará.

No pierdas tiempo
y llévame contigo a ese lugar.
No sé tu nombre...
Que importa lo que digas o lo obviaras

Siente mi cuerpo
que ya mañana no estaré.
Es ahora o nunca.
Quiero ser tuya sin reproches ni 
preguntas.
Ámame ya!

Solamente una noche
y nada más.
Solamente una noche
después te vas.

Sin que existan promesas,
compromisos ni amarras
porque soy como el viento
que nunca podrás atrapar.
Esto no durará.

Solo una notte
Mi stai guardando
E sento che mi vuoi provocare
Che stai pensando?
Neppure ti immagini che ti innamorerai
Vivi il momento
Che non potrà durare per sempre
Dopo oggi ti cancellerò dalla mia mente
Vedrai…

Solo una notte
E nulla più
Solo una notte
Poi vattene

Senza che ci siano promesse
Compromessi ne legami
Perché sono come il vento
Che non si può mai afferrare
Questo non durerà

Non perdere tempo
E portami con te in questo posto
Non so il tuo nome
Che importa che lo dica o che lo 
impedisca

Senti il mio corpo
Che già domani non ci sarà
È adesso o mai più
Voglio essere tua senza rimproveri ne 
domande
Amami ora

Solo una notte
E nulla più
Solo una notte
Poi vattene

Senza che ci siano promesse
Compromessi ne legami
Perché sono come il vento
Che non si può mai afferrare
Questo non durerà