TESTI E TRADUZIONI
Luto En Mi Corazon - Joe Veras
testo e traduzione a cura di Paolina
| Disponibile il pre-ascolto (max. 30 sec) Non senti l'audio ? Segnalalo alla redazione |
WMA  |
Mp3  |
Palabras necias se escaparon de mis
labios
Hoy se devuelven haciendo blanco en mi
Como un demente te hice daño
Pero la verdad no quise hacerlo. no no no
no no
Te juro que amarte mas ya no podria
La vida mia se me ha escapado y ser
Que no vendras mas nunca
Mi amor , mi amor
Y se me parte el alma se diluye mi vida
Al pensar que no tendre jamas tus caricas
Que cruel mi destino siento
Que me muero y mientras mas me ignora
Mas siento que te quiero
(coro)
Se que no fui bueno contigo
Se que maltrate tu inocencia
Y ahora lo pago caro
Jamas habia llorado y hoy lloro por ti,
por ti
Hay luto en mi corazon
Desde que te marchaste tu
Y si no te puedo tener
Para que quiero tu perdon
o no o no o no o no
Voy a espera toda la vida
Aunque sea absurdo
Pensar que puedes ahogar mi llanto mi
dolor
Solo te pido que regreses
Puedo demostra que he cambiando
Solo te amo a ti
No puedo negar que extraño tu forma de
ser
Tu perfume tu sonrisa y tu desnudes
Y esa forma tan perfecta de hacerme
sentir
Que soy el dueño del mundo
Si te tengo a ti
(coro)
labios
Hoy se devuelven haciendo blanco en mi
Como un demente te hice daño
Pero la verdad no quise hacerlo. no no no
no no
Te juro que amarte mas ya no podria
La vida mia se me ha escapado y ser
Que no vendras mas nunca
Mi amor , mi amor
Y se me parte el alma se diluye mi vida
Al pensar que no tendre jamas tus caricas
Que cruel mi destino siento
Que me muero y mientras mas me ignora
Mas siento que te quiero
(coro)
Se que no fui bueno contigo
Se que maltrate tu inocencia
Y ahora lo pago caro
Jamas habia llorado y hoy lloro por ti,
por ti
Hay luto en mi corazon
Desde que te marchaste tu
Y si no te puedo tener
Para que quiero tu perdon
o no o no o no o no
Voy a espera toda la vida
Aunque sea absurdo
Pensar que puedes ahogar mi llanto mi
dolor
Solo te pido que regreses
Puedo demostra que he cambiando
Solo te amo a ti
No puedo negar que extraño tu forma de
ser
Tu perfume tu sonrisa y tu desnudes
Y esa forma tan perfecta de hacerme
sentir
Que soy el dueño del mundo
Si te tengo a ti
(coro)
Parole stupide uscirono dalle mie labbra
Oggi ritornano rendendomi bianco dentro di
me
Come un demente ti ho fatto male
Però la verità è che non volevo farlo no
no no
Ti giuro che amarti di più non potrei
La vita mia mi è fuggita e essere
Che non vedrai più
Amore mio amore mio
Mi si spezza l’anima e si diluisce la mia
vita
A pesare che non avrò mai più le tue
carezze
Che destino crudele sento
Che muoio e mentre più mi ignori
Più sento che ti amo
So che non sono stato buono con te
So che ho maltrattato la tua innocenza
E adesso lo pago caro
Mai avevo pianto e piango per te , per te
C’è un lutto nel mio cuore
Da quando te ne sei andata
E se non ti posso avere
Perché voglio il tuo perdono
O no no no no
Aspetterò tutta la vita
Sebbene sia assurdo
Pensare che puoi affogare il mio pianto il
mio dolore, solo ti chiedo di tornare
Posso dimostrare che son cambiato
Solo amo te
Non posso negare che mi manca il tuo modo
di essere, il tuo profumo, il tuo sorriso,
tu nuda
E questa forma tanto perfetta di farmi
sentire
Che sono il padrone del mondo
Se ho te al mio fianco
Oggi ritornano rendendomi bianco dentro di
me
Come un demente ti ho fatto male
Però la verità è che non volevo farlo no
no no
Ti giuro che amarti di più non potrei
La vita mia mi è fuggita e essere
Che non vedrai più
Amore mio amore mio
Mi si spezza l’anima e si diluisce la mia
vita
A pesare che non avrò mai più le tue
carezze
Che destino crudele sento
Che muoio e mentre più mi ignori
Più sento che ti amo
So che non sono stato buono con te
So che ho maltrattato la tua innocenza
E adesso lo pago caro
Mai avevo pianto e piango per te , per te
C’è un lutto nel mio cuore
Da quando te ne sei andata
E se non ti posso avere
Perché voglio il tuo perdono
O no no no no
Aspetterò tutta la vita
Sebbene sia assurdo
Pensare che puoi affogare il mio pianto il
mio dolore, solo ti chiedo di tornare
Posso dimostrare che son cambiato
Solo amo te
Non posso negare che mi manca il tuo modo
di essere, il tuo profumo, il tuo sorriso,
tu nuda
E questa forma tanto perfetta di farmi
sentire
Che sono il padrone del mondo
Se ho te al mio fianco