TESTI E TRADUZIONI
Esta Es Mi Charanga - Charanga Habanera
testo e traduzione a cura di Daniele
| Disponibile il pre-ascolto (max. 30 sec) Non senti l'audio ? Segnalalo alla redazione |
WMA  |
Mp3  |
Dices que ya no me quieres que no soy tu
tipo que no soy tu guia
Despues de tres años me dices que no soy
el hombre de tu fantasia
Quieres olvidarme y no puedes
Estoy en tu mente y en tu vida
Y ayer te encontraron llorando
contemplando una foto mia
Tu dices que no pero si
Tu dices que si pero no
Tu dices que ya no me quieres que el amor
tuyo se acabo
Tu dices que no pero si (si si)
Tu dices que si pero no (no no)
Yo se que en el fondo tu sientes algo
igual a lo que siento yo
Se que te quedaras conmigo porque te
conozco y vas a regresar
No digas mas que no me quieres si por mi
te mueres basta de jugar
Si sigues de mi enamorada
Y no lo quieres aceptar
Yo solo te puedo decir que asi como te
quiero te puedo olvidar.
Tu dices que no pero si (hay si)
Tu dices que si pero no (no no)
Tu dices que ya no me quieres que el amor
tuyo se acabo
Tu dices que no pero si (si si)
Tu dices que si pero no (no no)
Yo se que en el fondo tu sientes algo
igual a lo que siento yo
Tu dices que no pero si.. Hay como me
tiene esa mujer
Tu dices que si pero no... Me tiene como
un loco ya no la puedo entender
Tu dices que no pero si... Y esto no me
hace daño si soy el tipo del año
Tu dices que si pero no... Tu dices que no
pero no te creo
Tu dices que no pero si Y cuando te creo a
mi me da mareo
Tu dices que si pero no..
Por eso tengo la camisa negra como negra
tengo el alma
Si tu no me das un beso mama te suspendo
la charanga
tengo la camisa negra como negra tengo el
alma
Si tu no me das un beso mama te suspendo
la charanga........
te la suspendo...te la suspendo!
Hay hay hay Charanguera dame tu amor
Pa’ llevate a mi vacilon que te gusta
Porque esta es mi charanga , la charanga
que te incanta
Esta es mi charanga, la charanga que te
incanta........
tipo que no soy tu guia
Despues de tres años me dices que no soy
el hombre de tu fantasia
Quieres olvidarme y no puedes
Estoy en tu mente y en tu vida
Y ayer te encontraron llorando
contemplando una foto mia
Tu dices que no pero si
Tu dices que si pero no
Tu dices que ya no me quieres que el amor
tuyo se acabo
Tu dices que no pero si (si si)
Tu dices que si pero no (no no)
Yo se que en el fondo tu sientes algo
igual a lo que siento yo
Se que te quedaras conmigo porque te
conozco y vas a regresar
No digas mas que no me quieres si por mi
te mueres basta de jugar
Si sigues de mi enamorada
Y no lo quieres aceptar
Yo solo te puedo decir que asi como te
quiero te puedo olvidar.
Tu dices que no pero si (hay si)
Tu dices que si pero no (no no)
Tu dices que ya no me quieres que el amor
tuyo se acabo
Tu dices que no pero si (si si)
Tu dices que si pero no (no no)
Yo se que en el fondo tu sientes algo
igual a lo que siento yo
Tu dices que no pero si.. Hay como me
tiene esa mujer
Tu dices que si pero no... Me tiene como
un loco ya no la puedo entender
Tu dices que no pero si... Y esto no me
hace daño si soy el tipo del año
Tu dices que si pero no... Tu dices que no
pero no te creo
Tu dices que no pero si Y cuando te creo a
mi me da mareo
Tu dices que si pero no..
Por eso tengo la camisa negra como negra
tengo el alma
Si tu no me das un beso mama te suspendo
la charanga
tengo la camisa negra como negra tengo el
alma
Si tu no me das un beso mama te suspendo
la charanga........
te la suspendo...te la suspendo!
Hay hay hay Charanguera dame tu amor
Pa’ llevate a mi vacilon que te gusta
Porque esta es mi charanga , la charanga
que te incanta
Esta es mi charanga, la charanga que te
incanta........
Dici che ora non mi ami, che non sono il
tuo tipo che non sono la tua guida
Dopo 3 anni mi dici che non sono l’uomo
della tua fantasia
Vuoi dimenticarmi e non puoi
Sono nella tua mente, nella tua vita
E ieri ti hanno visto piangere
Contemplando una mia foto
Dici di no però si
Dici di si però no
Dici che ormai non mi ami che il tuo amore
è finito
Dici di no però si
Dici di si però no
Io so che in fondo tu senti qualcosa
uguale a quello che sento io
So che resterai con me perché ti conosco e
tornerai
Non dire più che non mi ami se per me
muori, basta giocare
Se continui ad essere innamorata di me
E non lo vuoi accettare
Io solo ti posso dire che cosi come ti amo
ti posso dimenticare
Dici di no però si
Dici di si però no
Dici che ormai non mi ami che il tuo amore
è finito
Dici di no però si
Dici di si però no
Io so che in fondo tu senti qualcosa
uguale a quello che sento io
Tu dici di no però si .. ay come mi ha
questa donna
Tu di ci di si però no… mi fa stare come
un pazzo ora non la posso capire
Tu dici di no però si…e questo mi fa male
se sono l’uomo dell’anno
Tu dici di si pero no… tu dici di no però
non ti credo
Dici di no però si e quando ti credo a me
da il mal di stomaco
Tu di ci di si pero no
Per questo ho la camicia nera, come nera
ho l’anima
Se tu non mi dai un bacio mami
Ti sospendo la charanga
Ho la camicia nera, come nera ho l’anima
Se tu non mi dai un bacio mami
Ti sospendo la charanga
Te la sospendo, te la sospendo
Ay ay ay charaguera dammi il tuo amore
Per portarti alla mia festa che ti piace
Perché questa è la mia charanga, la
charanga che ti incanta
Questa è la mia charanga, la charanga che
ti incanta
tuo tipo che non sono la tua guida
Dopo 3 anni mi dici che non sono l’uomo
della tua fantasia
Vuoi dimenticarmi e non puoi
Sono nella tua mente, nella tua vita
E ieri ti hanno visto piangere
Contemplando una mia foto
Dici di no però si
Dici di si però no
Dici che ormai non mi ami che il tuo amore
è finito
Dici di no però si
Dici di si però no
Io so che in fondo tu senti qualcosa
uguale a quello che sento io
So che resterai con me perché ti conosco e
tornerai
Non dire più che non mi ami se per me
muori, basta giocare
Se continui ad essere innamorata di me
E non lo vuoi accettare
Io solo ti posso dire che cosi come ti amo
ti posso dimenticare
Dici di no però si
Dici di si però no
Dici che ormai non mi ami che il tuo amore
è finito
Dici di no però si
Dici di si però no
Io so che in fondo tu senti qualcosa
uguale a quello che sento io
Tu dici di no però si .. ay come mi ha
questa donna
Tu di ci di si però no… mi fa stare come
un pazzo ora non la posso capire
Tu dici di no però si…e questo mi fa male
se sono l’uomo dell’anno
Tu dici di si pero no… tu dici di no però
non ti credo
Dici di no però si e quando ti credo a me
da il mal di stomaco
Tu di ci di si pero no
Per questo ho la camicia nera, come nera
ho l’anima
Se tu non mi dai un bacio mami
Ti sospendo la charanga
Ho la camicia nera, come nera ho l’anima
Se tu non mi dai un bacio mami
Ti sospendo la charanga
Te la sospendo, te la sospendo
Ay ay ay charaguera dammi il tuo amore
Per portarti alla mia festa che ti piace
Perché questa è la mia charanga, la
charanga che ti incanta
Questa è la mia charanga, la charanga che
ti incanta