TESTI E TRADUZIONI
Miente A Lo Cubano - Cubanito 20.02
| Disponibile il pre-ascolto (max. 30 sec) Non senti l'audio ? Segnalalo alla redazione |
WMA  |
Mp3  |
(coro)
miente
di que me amas
miente
que soy tu vida
miente
si tú me dejas yo me muero de dolor
amor
miente
di que me amas
miente
que soy tu vida
miente
si tú me dejas yo me muero de dolor
amor
(Cubanito 20.02)
Ay mi flaquita tú me quieres matar
con la noticia que me acabas de dar
dices que ahora te tienes que marchar
que lo nuestro no es bello
y que lo vas a cambiar
Take it easy
sabes mujer que no solo te quise
yo en tu vida he echado raíces
y ahora loquita tú me quieres dejar
así me vas a destrozar
(coro)
miente
di que me amas
miente
que soy tu vida
miente
si tú me dejas yo me muero de dolor
amor
miente
di que me amas
miente
que soy tu vida
miente
si tú me dejas yo me muero de dolor
amor
(Cubanito 20.02)
Doctor yo no la entiendo
no le preocupa a ella que este hombre está
sufriendo
(El Doctor)
por el momento tendre que recetarte algo
contra el sufrimiento
que se que quema y te esta doliendo
ten valor para dar
pues sufrir no es amar
dale tiempo al tiempo
(Cubanito 20.02)
no! tanto tiempo no!
no lo acepto, no!
mira mi corazon como se parte en dos!
(coro)
miente
di que me amas
miente
que soy tu vida
miente
si tú me dejas yo me muero de dolor
amor
miente
di que me amas
miente
que soy tu vida
miente
si tú me dejas yo me muero de dolor
amor
(Cubanito 20.02)
Perdón
si hoy todo ha cambiado
mas no te he fallado
y hoy no quiero que te marches de mi lado
perdoname
si algo malo hice
yo quiero que recuerdes
que mucho yo te quise
amor si te vas de repente
si te quedas ausente
yo te juro que me muero por tu amor
(coro)
miente
di que me amas
miente
que soy tu vida
miente
si tú me dejas yo me muero de dolor
amor
miente
di que me amas
miente
que soy tu vida
miente
si tú me dejas yo me muero de dolor
amor
miente
di que me amas
miente
que soy tu vida
miente
si tú me dejas yo me muero de dolor
amor
miente
di que me amas
miente
que soy tu vida
miente
si tú me dejas yo me muero de dolor
amor
(Cubanito 20.02)
Ay mi flaquita tú me quieres matar
con la noticia que me acabas de dar
dices que ahora te tienes que marchar
que lo nuestro no es bello
y que lo vas a cambiar
Take it easy
sabes mujer que no solo te quise
yo en tu vida he echado raíces
y ahora loquita tú me quieres dejar
así me vas a destrozar
(coro)
miente
di que me amas
miente
que soy tu vida
miente
si tú me dejas yo me muero de dolor
amor
miente
di que me amas
miente
que soy tu vida
miente
si tú me dejas yo me muero de dolor
amor
(Cubanito 20.02)
Doctor yo no la entiendo
no le preocupa a ella que este hombre está
sufriendo
(El Doctor)
por el momento tendre que recetarte algo
contra el sufrimiento
que se que quema y te esta doliendo
ten valor para dar
pues sufrir no es amar
dale tiempo al tiempo
(Cubanito 20.02)
no! tanto tiempo no!
no lo acepto, no!
mira mi corazon como se parte en dos!
(coro)
miente
di que me amas
miente
que soy tu vida
miente
si tú me dejas yo me muero de dolor
amor
miente
di que me amas
miente
que soy tu vida
miente
si tú me dejas yo me muero de dolor
amor
(Cubanito 20.02)
Perdón
si hoy todo ha cambiado
mas no te he fallado
y hoy no quiero que te marches de mi lado
perdoname
si algo malo hice
yo quiero que recuerdes
que mucho yo te quise
amor si te vas de repente
si te quedas ausente
yo te juro que me muero por tu amor
(coro)
miente
di que me amas
miente
que soy tu vida
miente
si tú me dejas yo me muero de dolor
amor
miente
di que me amas
miente
que soy tu vida
miente
si tú me dejas yo me muero de dolor
amor
(coro)
mentimi
dì che mi ami
mentimi
che sono la tua vita
mentimi
se tu mi lasci io muoio di dolor
amor
mentimi
dì che mi ami
menti
che sono la tua vita
mentimi
se tu mi lasci io muoio di dolore
amor
(Cubanito 20.02)
Ay, mia magrolina, tu mi vuoi uccidere
con la notizia che mi hai appena dato
dici che ora te ne devi andare
que il nostro non é bello
e che lo cambierai
Vacci piano
tu sai, donna, che non solo ti ho amata
Io nella tua vita ho gettato radici
e ora, pazzarella, tu mi vuoi lasciare
così mi fai a pezzi
(coro)
mentimi
dì che mi ami
mentimi
che sono la tua vita
mentimi
se tu mi lasci io muoio di dolore
amor
mentimi
dì che mi ami
mentimi
che sono la tua vita
mentimi
se tu mi lasci io muoio di dolore
amor
(Cubanito 20.02)
Dottore, io non la capisco
a lei non la preoccupa che quest’uomo sta
soffrendo
(Il Medico)
per ora dovrò prescriverti qualcosa contro
la sofferenza
che so che brucia e ti sta facendo male
Abbi il coraggio di dare
perché soffrire non é amare
dà tempo al tempo
(Cubanito 20.02)
No! Tanto tempo no!
Non lo accetto, no!
guarda come il mio cuore si spezza in
due!
(coro)
mentimi
dì che mi ami
mentimi
che sono la tua vita
mentimi
se tu mi lasci io muoio di dolore
amor
mentimi
dì che mi ami
mentimi
che sono la tua vita
mentimi
se tu mi lasci io muoio di dolore
amor
(Cubanito 20.02)
Perdono
se oggi tutto é cambiato
più non ti ho mancato
e oggi non voglio che te ne vada dal mio
fianco
perdonami
se ho fatto qualcosa di male
voglio che ti ricordi
che molto ti ho amata
Amore, se te ne vai all’improvviso
se rimani assente
ti giuro muoio per il tuo amore
(coro)
mentimi
dì che mi ami
mentimi
che sono la tua vita
mentimi
se tu mi lasci io muoio di dolore
amor
mentimi
dì che mi ami
mentimi
che sono la tua vita
mentimi
se tu mi lasci io muoio di dolore
amor
mentimi
dì che mi ami
mentimi
che sono la tua vita
mentimi
se tu mi lasci io muoio di dolor
amor
mentimi
dì che mi ami
menti
che sono la tua vita
mentimi
se tu mi lasci io muoio di dolore
amor
(Cubanito 20.02)
Ay, mia magrolina, tu mi vuoi uccidere
con la notizia che mi hai appena dato
dici che ora te ne devi andare
que il nostro non é bello
e che lo cambierai
Vacci piano
tu sai, donna, che non solo ti ho amata
Io nella tua vita ho gettato radici
e ora, pazzarella, tu mi vuoi lasciare
così mi fai a pezzi
(coro)
mentimi
dì che mi ami
mentimi
che sono la tua vita
mentimi
se tu mi lasci io muoio di dolore
amor
mentimi
dì che mi ami
mentimi
che sono la tua vita
mentimi
se tu mi lasci io muoio di dolore
amor
(Cubanito 20.02)
Dottore, io non la capisco
a lei non la preoccupa che quest’uomo sta
soffrendo
(Il Medico)
per ora dovrò prescriverti qualcosa contro
la sofferenza
che so che brucia e ti sta facendo male
Abbi il coraggio di dare
perché soffrire non é amare
dà tempo al tempo
(Cubanito 20.02)
No! Tanto tempo no!
Non lo accetto, no!
guarda come il mio cuore si spezza in
due!
(coro)
mentimi
dì che mi ami
mentimi
che sono la tua vita
mentimi
se tu mi lasci io muoio di dolore
amor
mentimi
dì che mi ami
mentimi
che sono la tua vita
mentimi
se tu mi lasci io muoio di dolore
amor
(Cubanito 20.02)
Perdono
se oggi tutto é cambiato
più non ti ho mancato
e oggi non voglio che te ne vada dal mio
fianco
perdonami
se ho fatto qualcosa di male
voglio che ti ricordi
che molto ti ho amata
Amore, se te ne vai all’improvviso
se rimani assente
ti giuro muoio per il tuo amore
(coro)
mentimi
dì che mi ami
mentimi
che sono la tua vita
mentimi
se tu mi lasci io muoio di dolore
amor
mentimi
dì che mi ami
mentimi
che sono la tua vita
mentimi
se tu mi lasci io muoio di dolore
amor