TESTI E TRADUZIONI
Curames Las Heridas - Joe Veras
testo e traduzione a cura di Paolina
| Disponibile il pre-ascolto (max. 30 sec) Non senti l'audio ? Segnalalo alla redazione |
WMA  |
Mp3  |
Yo quisera que fuera, tu duena de mi
querer
Eres preciosa pero hablame de ti
quisera saber si tambien en la vida
te han hecho sufrir.
Para que vengas a mi mundo
me hagas olvidar los recuerdos de un
pasado que
no logro despojar
(CORO)
Curame las heridas
Que es amor me dejo
saca de mi recuerdos, es mal sabor
Que me esta destrujedo
Poco a poco la razon.
Y hazme olvidar mentiras
que sembraron en mi
Y borrame las huellas
que no me drjan dormir
Se que con tus encantos volver a vivir
Pues de ahora en adelante
pondre todo de mi.
Para no hacarte sufrir.
Pues estoy seguro que con tu amor.
Estas heridas pueden curar.
Porque veo en ti la confienza y la
sinceredidad en abunduncia
Para ser olvidar un amor que me a hecho
sufrir de sol a sol.
(Coro)
Curame las heridas
Que es amor me dejo
saca de mi recuerdos, es mal sabor
Que me esta destrujendo
Poco a poco la razon.
Y hazme olvidar mentiras
que sembraron en mi
Y borrame las cuellas
que no me dan dormir
Se que con tus encantos volver a vivir
querer
Eres preciosa pero hablame de ti
quisera saber si tambien en la vida
te han hecho sufrir.
Para que vengas a mi mundo
me hagas olvidar los recuerdos de un
pasado que
no logro despojar
(CORO)
Curame las heridas
Que es amor me dejo
saca de mi recuerdos, es mal sabor
Que me esta destrujedo
Poco a poco la razon.
Y hazme olvidar mentiras
que sembraron en mi
Y borrame las huellas
que no me drjan dormir
Se que con tus encantos volver a vivir
Pues de ahora en adelante
pondre todo de mi.
Para no hacarte sufrir.
Pues estoy seguro que con tu amor.
Estas heridas pueden curar.
Porque veo en ti la confienza y la
sinceredidad en abunduncia
Para ser olvidar un amor que me a hecho
sufrir de sol a sol.
(Coro)
Curame las heridas
Que es amor me dejo
saca de mi recuerdos, es mal sabor
Que me esta destrujendo
Poco a poco la razon.
Y hazme olvidar mentiras
que sembraron en mi
Y borrame las cuellas
que no me dan dormir
Se que con tus encantos volver a vivir
Io vorrei che tu fossi, tu padrona del mio
amore
Sei preziosa, però parlami di te
Vorrei sapere se anche nella vita
Ti han fatto soffrire
Perché tu venga nel mio mondo
Mi faccia dimenticare i ricordi di un
passato che non riesco a togliermi di
dosso
Curami le ferite
Che questo amore mi ha lasciato
Tira fuori i miei ricordi, è il cattivo
sapore
Che mi sta distruggendo
Poco a poco la ragione
E fammi dimenticare le bugie
Che si seminarono in me
E cancellami i segni
Che non mi lasciano dormire
So che con i tuoi incanti tornerò a
vivere
Quindi da ora in avanti
Ci metterò tutto me stesso
Per non farti soffrire
Poiche sono sicuro che con il tuo amore
Queste ferite si possono curare
Perché vedo in te la fiducia e la
sincerità in abbondanza
Per fare dimenticare un amore che mi ha
fatto soffrire da sole a sole
Curami le ferite
Che questo amore mi ha lasciato
Tira fuori i miei ricordi, è il cattivo
sapore
Che mi sta distruggendo
Poco a poco la ragione
E fammi dimenticare le bugie
Che si seminarono in me
E cancellami i segni
Che non mi lasciano dormire
So che con i tuoi incanti tornerò a vivere
amore
Sei preziosa, però parlami di te
Vorrei sapere se anche nella vita
Ti han fatto soffrire
Perché tu venga nel mio mondo
Mi faccia dimenticare i ricordi di un
passato che non riesco a togliermi di
dosso
Curami le ferite
Che questo amore mi ha lasciato
Tira fuori i miei ricordi, è il cattivo
sapore
Che mi sta distruggendo
Poco a poco la ragione
E fammi dimenticare le bugie
Che si seminarono in me
E cancellami i segni
Che non mi lasciano dormire
So che con i tuoi incanti tornerò a
vivere
Quindi da ora in avanti
Ci metterò tutto me stesso
Per non farti soffrire
Poiche sono sicuro che con il tuo amore
Queste ferite si possono curare
Perché vedo in te la fiducia e la
sincerità in abbondanza
Per fare dimenticare un amore che mi ha
fatto soffrire da sole a sole
Curami le ferite
Che questo amore mi ha lasciato
Tira fuori i miei ricordi, è il cattivo
sapore
Che mi sta distruggendo
Poco a poco la ragione
E fammi dimenticare le bugie
Che si seminarono in me
E cancellami i segni
Che non mi lasciano dormire
So che con i tuoi incanti tornerò a vivere