TESTI E TRADUZIONI
Aguanile - Hector Lavoe
testo e traduzione a cura di Andrea
| Disponibile il pre-ascolto (max. 30 sec) Non senti l'audio ? Segnalalo alla redazione |
WMA  |
Mp3  |
Santo Dios, Santo fuerte, Santo Inmortal
Aguanile, Aguanile, May May
Aguanile, Aguanile, May May
Eh Aguanile, Aguanile May May
Aguanile, Aguanile, May May
Aguanile, Aguanile, May May
Eh kyrie eleison christe eleison no te
metas a mi mona
Que yo también me se de'so
Aguanile, Aguanile, May May
Aguanile, Aguanile, May May
Oye todo el mundo reza que reza
pa'que se acabe la guerra
Eso no se va acabar eso será una rareza
Aguanile, Aguanile, May May
Aguanile, Aguanile, May May
Hay tambores umaculli, Tambores umaculla
Que se echen todo pa'lao
Que la tierra va a temblar
Aguanile, Aguanile, May May
Aguanile, Aguanile, May May
Que abonbon chele abonbonchacha
Yo traigo pa'rociar a las muchachas
Ay que los tres clavos de la cruz
Vayan delante de mí
que Le hablen y Le responda
ay Dios quien me critique a mí
yo tengo aguanile May May
Aguanile, Aguanile, May May
Aguanile, Aguanile, May May
Un judío que a caballo gritaba sin
compasión
como Jesús crucificaron muerto por una
traición
Aguanile, Aguanile, May May
Aguanile, Aguanile, May May
eh abongonchele abongochacha
aguanile bendíceme a las muchachas
Aguanile, Aguanile, May May
Aguanile, Aguanile, May May
ay aguanile, aguanile dame agua
estoy seco y quiero beber
¡ataca quintero!
Aguanile, Aguanile, May May
Aguanile, Aguanile, May May
Aguanile, Aguanile, May May
Aguanile, Aguanile, May May
Aguanile, Aguanile, May May
Aguanile, Aguanile, May May
Aguanile, Aguanile, May May
Eh Aguanile, Aguanile May May
Aguanile, Aguanile, May May
Aguanile, Aguanile, May May
Eh kyrie eleison christe eleison no te
metas a mi mona
Que yo también me se de'so
Aguanile, Aguanile, May May
Aguanile, Aguanile, May May
Oye todo el mundo reza que reza
pa'que se acabe la guerra
Eso no se va acabar eso será una rareza
Aguanile, Aguanile, May May
Aguanile, Aguanile, May May
Hay tambores umaculli, Tambores umaculla
Que se echen todo pa'lao
Que la tierra va a temblar
Aguanile, Aguanile, May May
Aguanile, Aguanile, May May
Que abonbon chele abonbonchacha
Yo traigo pa'rociar a las muchachas
Ay que los tres clavos de la cruz
Vayan delante de mí
que Le hablen y Le responda
ay Dios quien me critique a mí
yo tengo aguanile May May
Aguanile, Aguanile, May May
Aguanile, Aguanile, May May
Un judío que a caballo gritaba sin
compasión
como Jesús crucificaron muerto por una
traición
Aguanile, Aguanile, May May
Aguanile, Aguanile, May May
eh abongonchele abongochacha
aguanile bendíceme a las muchachas
Aguanile, Aguanile, May May
Aguanile, Aguanile, May May
ay aguanile, aguanile dame agua
estoy seco y quiero beber
¡ataca quintero!
Aguanile, Aguanile, May May
Aguanile, Aguanile, May May
Aguanile, Aguanile, May May
Aguanile, Aguanile, May May
Aguanile, Aguanile, May May
Santo Dio, Santo Forte, Santo Immortale
Aguanile Aguanile Mai Mai
Aguanile Aguanile Mai Mai
Eh Aguanile Aguanile Aguanile Aguanile Mai
Mai
Eh Kyrie Eleison Christe Elaison non te ne
approfittare di me
Che anch’io me ne rendo conto
Ascolta, tutto il mondo continua a
pregare
Perché finisca la guerra
Ma non finirà, sarebbe una stranezza
Ci sono tamburi Umaculli, tamburi
Umaculla
Che si mettano tutti attorno
Che la terra tremerà
Che Abonbon Chele Abonbonchacha [dovrebbe
essere un altro canto yoruba]
Io porto aguanile per spruzzare le
ragazze
Ah, che i tre chiodi della croce
Vadano davanti da me
Che parlino con Lui e Lui risponda
Ah Dio, chi mi critica
Io ho Aguanile mai mai
Aguanile, Aguanile, Mai Mai
Aguanile, Aguanile, Mai Mai
un ebreo che a cavallo gridava senza
compassione
Come crocifissero a morte Gesù per un
tradimento
Aguanile, Aguanile, Mai Mai
Aguanile, Aguanile, Mai Mai
eh abongonchele abongochacha
aguanile benedicimi le ragazze
Aguanile, Aguanile, Mai Mai
Aguanile, Aguanile, Mai Mai
ay aguanile, aguanile dammi l’acqua
ho sete e voglio bere
vai quintero!
Aguanile, Aguanile, Mai Mai
Aguanile, Aguanile, Mai Mai
Aguanile, Aguanile, Mai Mai
Aguanile, Aguanile, Mai Mai
Aguanile, Aguanile, Mai Mai
Aguanile Aguanile Mai Mai
Aguanile Aguanile Mai Mai
Eh Aguanile Aguanile Aguanile Aguanile Mai
Mai
Eh Kyrie Eleison Christe Elaison non te ne
approfittare di me
Che anch’io me ne rendo conto
Ascolta, tutto il mondo continua a
pregare
Perché finisca la guerra
Ma non finirà, sarebbe una stranezza
Ci sono tamburi Umaculli, tamburi
Umaculla
Che si mettano tutti attorno
Che la terra tremerà
Che Abonbon Chele Abonbonchacha [dovrebbe
essere un altro canto yoruba]
Io porto aguanile per spruzzare le
ragazze
Ah, che i tre chiodi della croce
Vadano davanti da me
Che parlino con Lui e Lui risponda
Ah Dio, chi mi critica
Io ho Aguanile mai mai
Aguanile, Aguanile, Mai Mai
Aguanile, Aguanile, Mai Mai
un ebreo che a cavallo gridava senza
compassione
Come crocifissero a morte Gesù per un
tradimento
Aguanile, Aguanile, Mai Mai
Aguanile, Aguanile, Mai Mai
eh abongonchele abongochacha
aguanile benedicimi le ragazze
Aguanile, Aguanile, Mai Mai
Aguanile, Aguanile, Mai Mai
ay aguanile, aguanile dammi l’acqua
ho sete e voglio bere
vai quintero!
Aguanile, Aguanile, Mai Mai
Aguanile, Aguanile, Mai Mai
Aguanile, Aguanile, Mai Mai
Aguanile, Aguanile, Mai Mai
Aguanile, Aguanile, Mai Mai