TESTI E TRADUZIONI
A Fuego Lento - Rosana Arbelo
testo e traduzione a cura di Paolina
| Disponibile il pre-ascolto (max. 30 sec) Non senti l'audio ? Segnalalo alla redazione |
WMA  |
Mp3  |
A fuego lento tu mirada
a fuego lento tu o nada
vamos fraguando esta locura
con la fuerza de los vientos
y el calor de la ternura
sigue el camino del cortejo
a fuego lento a fuego viejo
sigue avivando nuestra llama
con todo lo que te quiero
y lo mucho que me amas
A fuego lento me haces agua
contigo tengo el alma enamorada
me llenas, me vacias, me desarmas
ay ay ay amor cuanto me amas
a fuego lento revoltosas
Caricias que parecen mariposas
se celan por debajo de la ropa
y van dejando el sentimiento
amor forjado a fuego lento
A fuego lento mi cintura
a fuego lento y con usura
vamos tramando este alboroto
con la danza de los mares
y el sabor del poco a poco
sigo el camino del cortejo
a fuego lento a fuego anejo
sigo avivando en nuestra llama
tantos dias comos suenos
tantos suenos que no acaban
a fuego lento tu o nada
vamos fraguando esta locura
con la fuerza de los vientos
y el calor de la ternura
sigue el camino del cortejo
a fuego lento a fuego viejo
sigue avivando nuestra llama
con todo lo que te quiero
y lo mucho que me amas
A fuego lento me haces agua
contigo tengo el alma enamorada
me llenas, me vacias, me desarmas
ay ay ay amor cuanto me amas
a fuego lento revoltosas
Caricias que parecen mariposas
se celan por debajo de la ropa
y van dejando el sentimiento
amor forjado a fuego lento
A fuego lento mi cintura
a fuego lento y con usura
vamos tramando este alboroto
con la danza de los mares
y el sabor del poco a poco
sigo el camino del cortejo
a fuego lento a fuego anejo
sigo avivando en nuestra llama
tantos dias comos suenos
tantos suenos que no acaban
A fuoco lento il tuo sguardo
a fuoco lento tu o niente
stiamo forgiando questa pazzia
con la forza dei venti
e il calore della dolcezza
continua il percorso del corteggiamento
a fuoco lento a fuoco vecchio
continua ravvivando la nostra fiamma
con tutto il bene che ti voglio
e con tutto il tuo amore
A fuoco lento mi fai diventare acqua
con te ho l' anima innamorata
mi riempi, mi svuoti, mi calmi
ay ay ay amore quanto mi ami
a fuoco lento rivoltosa
carezze che sembrano farfalle
si nascondono o sotto la roba
e lasciano il sentimento
amor forgiato a fuoco lento
A fuoco lento i miei fianchi
a fueco lento e con usura
stiamo tramando questa confusione
con la danza dei mari
e il sapore di una cosa fatta poco a poco
continuo il cammino del corteggiamento
a fuco lento, a fuoco compreso
continuo a ravvivare la nostra fiamma
tanti giorni come sogni
tanti sogni che non finiscono
a fuoco lento tu o niente
stiamo forgiando questa pazzia
con la forza dei venti
e il calore della dolcezza
continua il percorso del corteggiamento
a fuoco lento a fuoco vecchio
continua ravvivando la nostra fiamma
con tutto il bene che ti voglio
e con tutto il tuo amore
A fuoco lento mi fai diventare acqua
con te ho l' anima innamorata
mi riempi, mi svuoti, mi calmi
ay ay ay amore quanto mi ami
a fuoco lento rivoltosa
carezze che sembrano farfalle
si nascondono o sotto la roba
e lasciano il sentimento
amor forgiato a fuoco lento
A fuoco lento i miei fianchi
a fueco lento e con usura
stiamo tramando questa confusione
con la danza dei mari
e il sapore di una cosa fatta poco a poco
continuo il cammino del corteggiamento
a fuco lento, a fuoco compreso
continuo a ravvivare la nostra fiamma
tanti giorni come sogni
tanti sogni che non finiscono